Beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte/beeidigte bzw. ermächtigte Übersetzer

Übersetzungen mit Beglaubigung/Bestätigung

Beglaubigte/bestätigte Übersetzungen, die zum Beispiel zur Vorlage für eine Behörde, ein Gericht oder sogar für Ihren zukünftigen Arbeitgeber bestimmt sind, müssen von einem vereidigter/beeidigter bzw. ermächtigen Übersetzer angefertigt werden. Diese Übersetzer sind durch die zuständigen Stellen (Landgerichte) vereidigt/beeidigt oder ermächtigt worden und dürfen mit Stempel und Unterschrift für die Richtigkeit und Vollständigkeit ihrer Übersetzung bürgen. Das Einholen einer Apostille für solche Übersetzungen ist ebenfalls möglich.

Unser Übersetzungsbüro verfügt über ein umfassendes Netz an vereidigten/ beeidigten bzw. ermächtigten Übersetzern für alle europäischen und viele außereuropäischen Sprachen. Eine zuverlässige und schnelle Bearbeitung Ihrer Dokumente ist damit garantiert.

Wir fertigen für Sie beglaubigte/bestätigte Übersetzungen an, von unter anderem:

• Geburtsurkunden
• Heiratsurkunden
• Ledigkeitsbescheinigungen
• Urteilen
• Abiturzeugnissen
• Hochschulzeugnissen
• Führungszeugnissen
• Führerscheinen
• Ärztlichen Attesten
• Verträge etc.

Bestätigte / Beglaubigte Übersetzung

Viele Übersetzungen müssen einer offiziellen Verwendung zugeführt werden. Hier ist die „normale“ Übersetzung nicht ausreichend. Es wird eine bestätigte, beglaubigte bzw. bescheinigte Übersetzung benötigt. Für diese Aufgabe steht Ihnen unser Team aus vereidigten bzw. beeidigten Übersetzern zur Verfügung.

Wenn Sie ein Angebot wünschen, fragen Sie uns gerne an über unser Anfrageformular. Dort können Sie Ihre Dokumente eingescannt hochladen. Gern können Sie uns die Dokumente auch direkt an den E-Mailkontakt der für Sie in Frage kommenden Filiale senden. So können wir Ihre Anfrage am schnellsten bearbeiten. Es ist somit nicht unbedingt nötig, dass Sie in eine unserer Filialen gehen. Falls diese Möglichkeit für Sie jedoch am bequemsten ist, kommen Sie jederzeit gerne bei uns vorbei. Bitte erkundigen Sie sich vorab nach den jeweiligen Öffnungszeiten. Sie könnten Ihre Dokumente außerdem auch noch per Post an eine unserer Filialen schicken.