Deutsch English
Express Translation Finnish, Danish

Online translation enquiry

Source language:
Target language:
Subject area: (e.g. Technology)
Delivery date:
technische Translationsagentur

Specialist translations for the subject area of technology - technical documentation and operating manuals

• Patents
• Technical handbooks and workbooks
• Data sheets
• Product descriptions
• Maintenance and operating instructions
• User manuals
• Software
• Technical translations of safety information
• Translation of training documents

You are a company with highly technical documentation, looking to expand abroad? You work with heavy machinery that can only be operated by qualified staff, and sell these abroad? Then our translation agency is your ideal business partner. We guarantee you a translation of high quality in terms of subject understanding and linguistic competence for your technical documentation. For the completion of a technical translation project, our proven network of translators comes into play, with translators who have specialised in the subject area of technology and have acquired many years of experience.

Technical texts and their translation possess a very sophisticated level of terminology, and require an intensive level of understanding of the subject matter and know-how, in the translator's respective subject area. Errors that can be caused as a result of a sub-standard translation in technical instructions or in production can have far-reaching consequences and even present a danger to life. For this reason, our translation agency exclusively assigns specialist, qualified, graduate translators who have a detailed subject knowledge, additional qualifications or targeted professional training within the subject area of engineering, mechanical engineering or mechanics.

In addition, we also offer an individual solution for your translation project, personalised customer care through our project managers and a high quality translation, thanks to our numerous certifications. Regardless of the data format or which language combination you require, or whether you require a translation, feel free to get in touch.

We can plan your translation project together