News vom 22.02.2013

Otfried Preussler
Otfried Preußler ist im Alter von 89 Jahren gestorben...

---

News vom 16.02.2013

Treffen der Übersetzer mit Günter Grass
Gerade das Übersetzen von lyrischen Texten ist besonders schwierig und kompliziert...

---

News vom 19.09.2012

Apple – Zulieferer von chinesischem Journalisten ausspioniert
Ein Journalist aus China hat sich erfolgreich bei einem Apple-Zulieferer eingeschleust und dort als Arbeiter in der Produktion mitgearbeitet...

---

News vom 07.08.2012

Juristische Übersetzung in der EU
Die Europäische Union zählt 27 Staaten und 23 offizielle Sprachen...

---

News vom 16.07.2012

Olympia 2012
In wenigen Tagen werden in London etwa 10 000 Athleten um die olympische Medaille kämpfen...

---

News vom 29.06.2012

Schutz bedrohter Sprachen.
Weltweit gibt es 3054 Sprachen, wobei viele davon gefährdet und quasi vom Aussterben bedroht sind. Experten schätzen, dass im Jahre 2100 nur noch 50% der heute lebendigen Sprachen gesprochen werden...

---

News vom 31.05.2012

Bundespräsident Joachim Gauck auf Staatsbesuch in Israel.
Bundespräsident Joachim Gauck befindet sich derzeit auf Staatsbesuch in Israel...

---

News vom 24.04.2012

Deutsch-Chinesische Kooperation.
Die heutige Weltwirtschaftslage lässt immer deutlicher erkennen, dass die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und China...

---

News vom 02.03.2012

Verlage setzen auf Qualität bei Übersetzungen.
Literatur von Shakespeare, Dostojewski oder Zafón gibt es in allen Sprachen zu lesen...

---

News vom 20.01.2012

Übersetzungs-Apps
Es gibt mittlerweile die verschiednsten Apps für die modernen Smartphones...

---

News vom 21.12.2011

Václav Havel
Václav Havel ist am Wochenende im Alter von 75 Jahren gestorben...

---

News vom 08.12.2011

Deutsch spricht sich rum
So wie sich immer mehr englische Wörter in der deutschen Sprache breitmachen...

---

News vom 05.12.2011

Auf einen Blick
Heutzutage muss alles so schnell wie möglich gehen. Dabei bieten Internetplattformen wie Wikipedia Hilfe...